tirsdag, juni 09, 2026

Transformasjon 3

Ja, da er det nesten sikkert at du tenker på Transformations-dokumentaren laget av George Otis Jr. og produsert av  The Sentinel Group⁠.

Den mest kjente delen av filmen handler om Cali i Colombia, hvor pastorer fra mange ulike menigheter begynte å samarbeide og holde store bønnemøter. Dokumentaren forteller om titusenvis av kristne som samlet seg til nattlige bønnemøter på stadion, og om hvordan dette skal ha påvirket byen sosialt og åndelig.  

Mange husker spesielt:

  • pastorenes enhet på tvers av kirkesamfunn,
  • de store bønnesamlingene med opptil 60 000 deltakere,
  • historien om pastoren Julio Cesar Ruibal,
  • kampen mot narkotikakartellene i Cali,
  • påstanden om at kriminaliteten sank etter at kirkene begynte å be sammen.  

Cali ble nærmest et symbol i mange karismatiske og evangeliske miljøer på 1990- og 2000-tallet, og VHS-kopier av filmen ble vist i utallige menigheter verden over.  

Hvis du ønsker å se den igjen, finnes den fortsatt flere steder på nettet:

  • Transformations på Prime Video⁠
  • Informasjon om dokumentaren hos The Sentinel Group⁠

Var det denne filmen du så, eller husker du også oppfølgeren Transformations II med historier fra blant annet Canada, Skottland og Uganda?  


Transformation

Det du beskriver får meg til å tenke på dokumentarserien Transformations (Transformasjoner), som ble svært kjent i kristne miljøer på slutten av 1990-tallet og begynnelsen av 2000-tallet. En av de mest omtalte episodene handlet om Cali i Colombia, der byens pastorer og menigheter la gamle konflikter til side, begynte å be sammen og samarbeide på tvers av kirkesamfunn. Serien hevdet at dette førte til store samfunnsendringer i byen.  


Mange som så serien husker nettopp:


  • store bønnesamlinger,
  • pastorer som ba sammen for byen,
  • vekt på enhet mellom menighetene,
  • fortellinger om redusert kriminalitet og sosial forvandling.  


Hvis du så den på VHS i et kristent miljø, er det ganske sannsynlig at dette er serien du leter etter. Selv om du nevnte 80-tallet, ble den mest kjente Transformations-dokumentaren produsert senere, med Cali-eksemplet fra 1990-årene.  


Cali er byen som oftest forbindes med denne historien.


Kan du huske om reportasjen også nevnte:


  • narkotikakarteller,
  • døgnkontinuerlige bønnemøter («prayer vigils»),
  • eller en pastor ved navn Roly Grams?


Det vil hjelpe med å bekrefte om det er akkurat den serien.